सेलू: शिवाजीनगर परिसरात तलवार जप्त, पोलीस ठाण्यात गुन्हा दाखल