चांदवा: ब्रिज में तकनीकी खराबी से रांची-लोहरदगा-टोरी मेमू पैसेंजर रद्द, यात्रियों को हुई परेशानी