तारापुर: टेटिया बम्बर: बकरी के बालू के ढेर पर चढ़ने से हुआ विवाद, दो पक्षों में जमकर मारपीट