सोहागपुर: जिला जेल में कैदी की मौत, परिजनों ने जेल प्रबंधन पर लगाए आरोप