जावद: जावद में कुल्हाड़ी से तेंदुए की हत्या, वन विभाग पर सच्चाई छुपाने का आरोप