सरस्वती विहार: बाहरी ज़िला पुलिस की कार्रवाई, सोशल मीडिया का दुरुपयोग करने वाले तीन लोग गिरफ्तार