नदिया जिले में सलिशी के दौरान फंदे पर झूला, परिवारिक कलह ने ली जान