खुडैल: क्राइम ब्रांच की बड़ी कार्रवाई, नकली नोट मामले में एक और भगोड़ा आरोपी गिरफ्तार