தூத்துக்குடி: ஸ்ரீவைகுண்டம் தமிழக வெற்றிக்கழக எம்எல்ஏ., தரப்பிலிருந்து தொடர்ந்து கொலை மிரட்டல் பாதிக்கப்பட்ட பெண் குற்றச்சாட்டு