गोरखपुर: टिफिन बनाने वाली युवती से हैवानियत, दुकानदार ने कमरे में बंधक बनाकर की छेड़खानी, मुकदमा दर्ज