डिफेन्स कॉलोनी: सरिता विहार फ्लाईओवर पर पुलिस और माया गैंग के बीच मुठभेड़, आरोपी गिरफ्तार