महराजगंज में होमगार्ड की पिटाई, पुलिस ने हिरासत में लेकर कार्यवाही में जुटी