सिवान: बेदौली गांव में एक व्यक्ति की पीट-पीटकर हत्या, परिवार में कोहराम, पुलिस जांच में जुटी