सिलाव: सिलाव सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र में जहर खाने वाली महिला की मौत, पुलिस कर रही जांच