चूरू: सातड़ा कॉलोनी में फर्नीचर की दुकान पर हमले, तोड़फोड़ और मारपीट के मामले में मुकदमा दर्ज