आरंग: गुदगुदा में पारिवारिक बात को लेकर दो लोगों के बीच विवाद, मामला दर्ज