लूनकरनसर: फोन पर फिरौती मांगने और जान से मारने की धमकी, कालू थाने में मामला दर्ज