खातेगांव: खातेगांव में नाबालिग किशोरी की संदिग्ध जली मौत, निष्पक्ष जांच और दोषियों पर कार्रवाई की मांग