कांकेर: दाबकट्टा निवासी युवक की तालाब में डूबने से हुई मौत, पुलिस जांच में जुटी