फेसबुक वीडियो पर आपत्तिजनक टिप्पणी का आरोप, कार्रवाई की मांग