पाडसवान कुटुंबाच्या खुनाचे व्हिडिओ भयानक, प्रकरण फास्टट्रॅक कोर्टात चालवा: ऍड. प्रकाश आंबेडकर