శేర్లింగంపల్లి: సరోవర్ అపార్ట్మెంట్‌పై నుంచి దూకి విద్యార్థిని ఆత్మహత్య, కేసు నమోదు