అబ్దుల్లాపూర్ మెట్: భార్య, కుమారుడిని చంపిన నిందితుడు ఆత్మహత్య, కేసు నమోదు