सागर नगर: कलेक्टर की बड़ी कार्रवाई, न्यायालय परिसर में फर्जी नोटरी की हुई जांच