बेगूसराय: गंगा में डूबने से युवक की मौत, परिजनों में कोहराम, पुलिस जांच में जुटी