जुन्गा के जौट में लैंडस्लाइड, पिता-पुत्री की मौत, रेस्क्यू ऑपरेशन जारी