నాటు వేస్తుండగా పాముకాటుకు గురై మహిళా కూలి దుర్మరణం, కేసు దర్యాప్తు చేస్తున్న పెనుగంచిప్రోలు పోలీసులు