చీమలపాడు లో వైద్యం వికటించి రోగి మృతి, న్యాయం కోసం బంధువుల ఆందోళన