होली के बाद सड़कों पर चला बड़ा अभियान, नियम तोड़ने वालों पर कड़ी कार्रवाई