ग्वालियर में युवक की चाकू मारकर हत्या, मंदिर की सीढ़ियों पर मिला शव