धनवार: खोरीमहुआ चौक पर मिला अज्ञात व्यक्ति का शव, शिनाख्त और जांच जारी