कुम्भराज: पीपलखेड़ी के तालाब में डूबे युवक का तीसरे दिन मिला शव, पुलिस जांच में जुटी