जगाधरी: कलानौर के पास बोलेरो और ट्रैक्टर-ट्रॉली की हुई टक्कर, जांच में जुटी पुलिस