कोटा में नाबालिग की चाकू-सरिया से हत्या, पुरानी रंजिश में बदमाशों ने गाड़ी रोककर किया हमला