कोटकासिम: बिरनवास चौकी के पास सड़क हादसे में युवक की मौत, ट्रोला चालक पर लापरवाही का आरोप