गंगधार: नयाखेड़ा में विवाहिता की संदिग्ध परिस्थितियों में हुई मौत, मेडिकल बोर्ड से कराया गया पोस्टमार्टम