यूपी के मिर्जापुर में पहले बाथरूम जाने को लेकर हुआ विवाद, शख्स ने की सौतेले भाई और मां की हत्या; गिरफ्तार