మైలేపల్లి వద్ద ఎదురెదురుగా ఢీకొన్న ద్విచక్ర వాహనాలు, ఇద్దరు దుర్మరణం