సమీశ్రగూడెం కాలువ వద్ద వినాయక నిమాజ్ఞనం లో అపశృతి, ఇద్దరికీ గాయాలు