आगर: अज्ञात कारणों के चलते युवक ने खाया जहर, आगर के निजी अस्पताल में उपचार के दौरान हुई मौत