शिवहर: गोली मारकर एक युवक को किया घायल, जांच में जुटी पुलिस