परबत्ता: पूर्णिया हाईवे पर ट्रक की टक्कर से मथुरापुर लोनियाचक के युवक की मौत, परिवार में कोहराम