జక్కంపూడి కాలనీ వద్ద ఆర్టీసీ డ్రైవర్ పై దుండగుల దాడి, కేసు దర్యాప్తు చేస్తున్న వన్టౌన్ పోలీసులు