एरंडोल: कासोदा येथे विवाहितेला नऊ जणांनी केली मारहाण, दंगलीचा गुन्हा दाखल