एगारकुंड: निरसा में मेला घूमने गए युवक की पीट-पीटकर हत्या, निरसा थाने में 6 के खिलाफ मामला दर्ज