జి కొండూరు ప్రభుత్వ వైద్యశాలలో విధులు నిర్వహిస్తున్న మహిళా ఉద్యోగి అదృశ్యం, ఆసుపత్రి ఎదుట బంధువుల ఆందోళన