घुमारवीं: ग्लासी गांव में नकली एक्साइज इंस्पेक्टर बनकर ग्रामीणों को डराने का मामला, विभाग ने शुरू की जांच