রানাঘাট ১: পথ সারমেয়কে পিটিয়ে মারার অভিযোগ, পায়রাডাঙ্গা থেকে গ্রেফতার অভিযুক্ত ব্যক্তি