तिर्वा: अनौगी जेल में सजा ए-आफता कैदी की बिगड़ी हालत, मेडिकल कॉलेज में हुई मौत