চাণ্ডিল থানার এলাকায় প্রকাশ্যে ফায়ারিং, যুবকের মৃত্যু